La frase está vinculada a una tradición cristiana que gira en torno a San Pedro, cuando huyendo de Roma se encuentra a Jesucristo y le hace esta pregunta: "Quo Vadis domine".
Este momento aparece en el manuscrito llamado: La leyenda Áurea o La leyenda dorada, escrito en el siglo XIII, por el monje dominico y arzobispo de Génova, Jacobo de Vorágine.
Este monje escribió muy detalladamente en latín, la vida de 180 santos y mártires de la Iglesia Católica.
En el manuscrito se narra el episodio de San Pedro cuando el emperador romano Nerón comenzó una terrible persecución contra los cristianos.
Pedro temeroso de lo que pudiera sucederle huyó de Roma, pero en el trayecto se encontró con Jesucristo que cargaba con una cruz.
Entonces le preguntó:
"Quo Vadis Domine" ¿A dónde vas Señor?
Y Jesús le contestó:
"Mi pueblo en Roma te necesita, si abandonas a mis ovejas yo iré allá para ser crucificado de nuevo"
Avergonzado de su actitud, volvió a Roma y de inmediato fue detenido por Nerón.
Se dice que condenado a ser crucificado dijo que no era digno de morir como su maestro, por lo que los romanos optaron por crucificarlo cabeza abajo.
En el lugar de su martirio hoy día según la tradición se levanta la Basílica de San Pedro en El Vaticano y en la Cripta de la Basílica reposan los restos del apóstol de Jesús.
